Le HCA (Haut Commissariat à l’Amazighité) entame une réhabilitation totale des enseignes de ses structures par une écriture en tamazight. L’Institution donne l'exemple en matière de promotion de la langue ancestrale, constitutionnalisée langue officielle en 2002. Le tour est à l'Office des droits d'auteurs et droits voisins (Onda), qui affiche un grand panneau à l’entrée de son siège national à Bologhine dans les trois langues parlées en Algérie : arabe, tamazight et français. Le Haut Commissariat à l'Amazighité, qui accompagne ainsi les institutions de l'État dans ce genre d'actions de réhabilitation, est en adéquation avec ses missions.